現Slice of life · gen · lo presente
El diario
Un cuaderno escrito a pie de calle: el miniapartamento, los cincuenta mil yenes al mes, los trayectos en tren, las jornadas grises que se pagan con horas de vida.
著者Sobre la obra
Una novela a dos voces, en la misma ciudad.
Un solo libro, que se lee de principio a fin. Bajo la superficie, sin embargo, dos historias transcurren a la par: una a plena luz, otra a contraluz. La segunda solo se revela cuando la primera ha educado la mirada del lector.
現
幻Realismo mágico · gen · lo aparecido
El envés
Lo que sucede en la misma ciudad cuando nadie mira: un bosque de mil años que se abre bajo la lluvia, un búho inmenso entre la neblina, una biblioteca escondida entre cedros.
Nota del autor
Christian Delgado
Matemático y escritor
Bogotano de origen, escribe desde Bogotá. Apasionado por la cultura japonesa —de la que ha aprendido con la lentitud del que se deja enseñar—, cree que por medio de la escritura y de la literatura podemos conocernos mejor y, en la misma medida, sanar. Desde diciembre de 2024 lleva este cuaderno doble: una crónica cotidiana y, en paralelo, su reverso imaginado.